The second Romanian-British Literature Festival. A week of interviews, special events & performances with the brightest & best literary minds from both countries. Why “Romania Rocks”? Romania definitely does rock & we want to show you how. It’s also home to a stunning phenomenon of living, growing rock formations called “trovants” – a powerful metaphor for our unique festival. Brought to you by the Romanian Cultural Institute, London & the European Literature Network “Rock Talks” is the name of the headline interview series of outstanding “rock star” authors. The best and brightest Romanian and British literary brains meet to discuss their...
Evenimente
„Îmi doresc o lume în care decizia unei femei să depindă doar de ea.” Interviu cu Miruna Vlada în Vice, realizat de Ana Tepșanu

„Într-o societate religioasă și încă extrem de conservatoare, așa cum este România, rolul femeii este de multe ori asociat cu obiectivul ei de a procrea și de a deveni mamă. Naționaliștii și tradiționaliștii noștri n-au ajuns încă la nivelul celor din Polonia, dar continuă să se bată cu pumnul în piept despre cum femeile nu ar trebui să facă avort și altcineva ar trebui să decidă pentru corpurile lor. În acest loop continuu în care se discută despre rolul femeii în societate și importanța maternității, poeta Miruna Vlada (35 de ani) mută reflectorul pe un adevăr de multe ori ocolit: unele femei pur și simplu nu-și...
Ramona Boldizsar, citește-mă!: „Prematur” de Miruna Vlada, un manifest feminist pentru libertatea corpului: „Uterul nu sunt eu.”

Am ajuns la volumul Mirunei Vlada cu multă curiozitate și interes. I-am așteptat apariția cu nerăbdare, știind că urma să citesc o carte despre libertatea corpului femeii. Am găsit o poezie directă, un manifest împotriva presiunilor sociale, politice și religioase constant exercitate în cele mai largi, dar și în cele mai obscure cotloane ale societății românești. Miruna Vlada are un discurs spectaculos despre libertatea corpului, denunțând limitările care i-au fost impuse dintotdeauna. Acest lucru apare cel mai adesea în forma unei critici acerbe împotriva istoriei (perioadei comuniste) printr-o subliniere constantă a efectelor pe care acest trecut l-a avut și (încă)...
Andreea Apostu | Poetic Stand: „Prematur” de Miruna Vlada – curaj și vulnerabilitate

„Aportul original al volumului Mirunei Vlada, Prematur, apărut în 2021 la Editura Cartier din Chișinău, este îndeosebi tematic, abordând frontal și acut subiectul tabu, în societatea românească actuală, al maternității refuzate, precum și o serie de teme adiacente, cum ar fi viziunea patriarhală asupra corpului feminin, trecutul totalitar, influența bisericii asupra discursului public, situația mamelor minore și a întreruperilor de sarcină. Sub aspect formal, textele trec gradual de la forma manifestului frust, aproape lipsit de dimensiune paradigmatică, la confesiune și retrospectivă maieutică, iar în final la reformulări simbolice ale principalelor elemente abordate în poeme, din perspectiva a 12 „apostolițe” subversive. Discursul...
Lansare de carte online: Prematur, de Miruna Vlada

Marți, 4 mai, ora 19.00, vă invităm la lansarea online a volumului de poeme Prematur, de Miruna Vlada, apărut la Editura Cartier, colecția Rotonda. Vor participa : Miruna Vlada, Alina Purcaru, Cosmin Ciotloș și Paula Erizanu Discuția va fi transmisă live, pe pagina facebook a Editurii Cartier și pe pagina Librăriilor Cărturești. Înregistrare disponibilă ulterior și pe canalul Editurii Cartier de pe YouTube. Evenimentul este organizat de către Editura Cartier în colaborare cu Librăriile Cărturești. „Furia și refzul sunt două materii esențiale, cu potențial explozibil, pe care Miruna Vlada le activează în acest volum. Energia lor decide și tonalitatea, și expresia...
Interviu PRESSONE, Miruna Vlada: „Partea politică a oricărei arte poate deveni propagandă periculoasă în funcție de scopul celui care o folosește”

Miruna Vlada este pseudonimul literar al Mirunei Butnaru-Troncotă. Este scriitoare și cercetătoare în studii europene și balcanice. A publicat 3 volume de poezii care au luat premii importante. Selecții din poemele ei au fost traduse în 12 limbi. Este membră în comitetul director al organizației PEN Club România și una dintre cele mai sonore voci în ceea ce privește egalitatea de drepturi și de șanse. Dragă Miruna, ești una dintre vocile literare foarte active în spațiul public și lucrul acesta mi se pare îmbucurător și, totodată, un simptom al unei normalități după care am tânjit multă vreme. Ne știm de...
INTERVIU ÎN Pressone despre volumul “Prematur”

Miruna Vlada: „Partea politică a oricărei arte poate deveni propagandă periculoasă în funcție de scopul celui care o folosește” Miruna Vlada este pseudonimul literar al Mirunei Butnaru-Troncotă. Este scriitoare și cercetătoare în studii europene și balcanice. A publicat 3 volume de poezii care au luat premii importante. Selecții din poemele ei au fost traduse în 12 limbi. Este membră în comitetul director al organizației PEN Club România și una dintre cele mai sonore voci în ceea ce privește egalitatea de drepturi și de șanse. Dragă Miruna, ești una dintre vocile literare foarte active în spațiul public și lucrul acesta mi...
INTERVIU ÎN CULTURA LA DUBĂ de Ziua Internațională a POEZIEI

„De Ziua Internațională a Poeziei, am stat de vorbă cu una dintre cele mai promițătoare voci ale poeziei contemporane în România, scriitoarea Miruna Vlada. Miruna a învățat să iubească poezia din liceu, dar nu datorită programei școlare, ci datorită unor întâlniri cu scriitori contemporani în viață și grație unor profesori care au înțeles că farmecul poeziei stă dincolo de cerințele din manuale. Scriitoarea susține că programa școlară ar trebui să îi pregătească pe copii pentru o viață care va veni, prin urmare, este nevoie ca predarea poeziei în școli să răspundă curiozităților și nevoilor actualelor generații cu exemple și abordări...